18 Ağustos 2008 Pazartesi

Geç Bir Sonbahardı

Yaşadığım topraklarda doğup büyüyen bir yazar ve çevirmen Fırat Ceweri.1959 yılında Mardin'de doğdu.1970 yılında nusaybin'e göç etti ailesi ile beraber.80 Darbesi ile beraber isveç'e göç etti ve halada orada yaşamakta.bu kitabıda 2005 yılında avesta yayınlarından yayınlandı.2007 dede ithaki yayınları tarafından basıldı.romanda gurbetteli bir kürt aydının iki kültür arasındaki sıkışmışlığı,memleket hasreti,o dönemin ve sonrasındaki bölgenin vaziyetini daha çok karakterler arasındaki mektuplar vasıtası ile dile getirmiş.fırat ceweri ile mayıs ayında tanışma ve kitabını imzalatma şansınada eriştim.kendisinin kürt edebiyatı için değeri tartışılmaz gerçekten.bundan sonraki butun çalısmalarını edinecem kesinlikle.son bi not kitabını imzalarken bunu orjinal dilindede okumamı istedi.tabikide okumam lazım sanırım...

1 yorum:

veli dedi ki...

fırat Ceweri gerçektende başarılı bi kitap çıkarmış ben nusaybinli olarak kendisiyle gururduyorum